Saltar para o conteúdo
Roomtray

Operação

Telegram na operação do hotel: uma configuração prática

Como usar o Telegram na operação do hotel: alertas de pedidos para cozinha e receção, grupos ou chats privados, aceitar num toque, escalada e privacidade.

Pela equipa Roomtray 6 min de leitura

Rececionista a verificar um novo pedido num tablet no balcão da receção

Muitos hotéis pequenos já funcionam com um serviço de mensagens. O porteiro da noite escreve ao dono, a cozinha envia uma fotografia da entrega da manhã, a equipa de limpeza avisa que a chaleira do quarto 108 está avariada. Usar o Telegram na operação do hotel é o passo lógico seguinte: os pedidos do serviço de quartos e os pedidos dos hóspedes chegam à aplicação que a equipa já consulta durante todo o turno. Mal configurado, torna-se mais um chat barulhento que todos silenciam. Este guia mostra como o montar para que os pedidos sejam mesmo atendidos.

Porque é que o Telegram serve a equipa de um hotel pequeno

O Telegram é gratuito, funciona em qualquer telemóvel e tem aplicação para computador, por isso o PC da receção, o tablet da cozinha e o telemóvel do gestor podem mostrar o mesmo chat. Algumas coisas tornam-no prático para a operação:

  • Os bots podem publicar mensagens com botões. Um pedido pode chegar com um botão "Aceitar" em vez de um bloco de texto.
  • Os grupos têm funções de administrador. Decide quem pode acrescentar membros, fixar mensagens ou apagá-las.
  • Cada chat pode ser silenciado em separado. Um cozinheiro pode silenciar o chat geral da equipa e manter o grupo de pedidos com som.
  • Muitos funcionários já o têm. Em hotéis da Europa Central com membros da equipa ucranianos ou polacos, a aplicação muitas vezes já está instalada antes do primeiro turno.

Tem limites. As mensagens desaparecem no histórico, as pessoas esquecem-se de tirar o silêncio e um telemóvel num cacifo não ajuda ninguém. A configuração abaixo foi pensada à volta destes pontos fracos.

Grupos ou chats privados: quem recebe o quê

A regra principal: os alertas operacionais vão para grupos organizados por função, nunca para o chat privado de uma pessoa. As pessoas trocam de turno, faltam por doença e saem do emprego. Se os pedidos vão para o chat privado da Olena e a Olena hoje está de folga, ninguém os vê.

Uma estrutura típica para um hotel de 20 a 80 quartos:

Grupo Membros O que lá entra
Pedidos da cozinha cozinheiros de turno, chefe de cozinha, responsável de F&B pedidos de comida e bebida, artigos esgotados
Receção receção, porteiro da noite, gestor de serviço pedidos dos hóspedes, pedidos não aceites a tempo
Limpeza empregadas de andares, governanta toalhas, limpeza, almofada extra, ferro
Gestão dono, diretor-geral escaladas, reclamações, resumo diário

Três ou quatro grupos operacionais chegam. Cada um deve ter uma só finalidade. Deixe as conversas, os parabéns e os memes num chat da equipa à parte, para que cada mensagem no grupo de pedidos signifique "há algo para fazer".

Os chats privados servem para trocas de turno e assuntos pessoais, nunca para algo de que um hóspede está à espera.

Como deve ser uma boa notificação de pedido

Um cozinheiro deve perceber a mensagem em três segundos, num telemóvel encostado à prateleira das especiarias. Compare duas versões.

Difícil de ler:

Novo pedido recebido do hóspede do quarto 214 de 2 club sandwiches um sem maionese e água com gás por favor entregar o mais depressa possível

Fácil de ler:

Quarto 214 · novo pedido 2 × Club sandwich (1 sem maionese) 1 × Água com gás 0,75 l Para: o mais depressa possível Alergias: nenhuma [Aceitar]

O que incluir:

  1. O número do quarto na primeira linha.
  2. Cada artigo na sua própria linha, com a quantidade.
  3. Alterações e notas de alergias em linhas separadas, nunca escondidas numa frase.
  4. A hora pedida ("agora", "07:30", "depois das 20:00").

O que deixar de fora: o nome completo do hóspede, telefone, email, dados do passaporte e dados de pagamento. O número do quarto é tudo o que a cozinha precisa.

Aceitar num toque e porque é que isso conta

Um passo de aceitação responde à pergunta com que todos os chats partilhados têm dificuldade: quem está a tratar disto? Quando um cozinheiro toca em "Aceitar", a mensagem pode mudar para algo como "Aceite por Marek, 19:42". Todos no grupo veem que o pedido tem um responsável. Sem isto acontece uma de duas coisas. Ou duas pessoas começam o mesmo pedido, ou ninguém o começa porque cada um assume que o outro o viu.

Combinem o que significa aceitar no vosso hotel. Uma boa definição: "Li e sou responsável por fazer sair o pedido", não "Vi". Se o cozinheiro aceita e alguém da receção entrega, a passagem deve ser explícita, por exemplo com uma resposta curta "pronto no passe". Para saber mais sobre como organizar o lado da cozinha, veja .

Defina uma meta para a aceitação, por exemplo dois minutos durante o horário de serviço, e garanta que todos a conhecem.

Escalada: quando ninguém toca

Luvas calçadas, mãos ocupadas, telemóvel em silêncio. Planeie isto com antecedência. Um exemplo de escada de escalada:

Tempo desde o pedido O que acontece
0 min O pedido aparece no tablet da cozinha e no grupo da cozinha
3 min, não aceite A receção verifica a lista de pedidos e liga para a linha da cozinha
6 min Alguém da receção vai à cozinha
10 min O gestor de serviço é informado, a receção liga para o quarto e dá ao hóspede um tempo realista

Fixe esta tabela em cada grupo operacional. O Telegram permite aos administradores fixar uma mensagem no topo do chat, por isso os novos funcionários veem as regras logo no primeiro dia.

Se a cozinha fecha às 22:00, decida quem recebe os pedidos a partir daí. Normalmente é a receção, com um menu curto de noite.

Definições de notificação que aguentam um turno real

  • O tablet da cozinha é o ecrã principal. Mantenha-o no passe, ligado à corrente, com o ecrã configurado para não se desligar. O Telegram nos telemóveis é a alternativa e permite reagir longe do passe.
  • Som ligado no turno, silêncio fora do turno. O Telegram permite a cada pessoa silenciar um chat durante algumas horas ou permanentemente. Peça à equipa que tire o silêncio do grupo de pedidos quando entra ao serviço.
  • Verifique os modos de concentração do telemóvel. O modo Não incomodar no Android e no iOS pode silenciar tudo. Mostre aos novos funcionários onde está essa definição.
  • Envie um pedido de teste no início de cada turno. Leva um minuto e confirma que o tablet, o bot e o som funcionam.

Privacidade: o que entra no chat e o que fica de fora

As mensagens nos chats normais do Telegram ficam guardadas nos servidores do Telegram, e muitos funcionários usam telemóveis pessoais. Trate o chat como um canal de trabalho e mantenha os dados dos hóspedes fora dele.

  • Partilhe o mínimo: número do quarto, artigos, notas, hora. Sem nomes, sem números de cartão, sem fotografias de documentos.
  • Só o gestor e um substituto devem ser administradores dos grupos com o direito de acrescentar membros.
  • Retire as pessoas de todos os grupos no último dia de trabalho. Ponha isto na lista de saída, ao lado da devolução das chaves.
  • Pondere um temporizador de eliminação automática no grupo de pedidos. O Telegram permite-o por chat, e os pedidos antigos não têm valor num serviço de mensagens depois de estarem na conta do quarto.
  • Escreva uma regra de uma página para a equipa sobre o que pode e não pode ser publicado. O enquadramento legal está em .

Lista de verificação rápida para a configuração

  1. Crie três ou quatro grupos por função, com nomes claros.
  2. Torne administradores o gestor e um substituto, mais ninguém.
  3. Ligue as notificações de pedidos através de um bot, para que os pedidos cheguem com botões.
  4. Fixe em cada grupo as regras de escalada e a definição de "aceitar".
  5. Faça um pedido de teste no início de cada turno durante as duas primeiras semanas.

Se usa o Roomtray, os pedidos dos hóspedes feitos no menu QR do quarto chegam ao Quadro de pedidos da equipa e aos grupos de Telegram que ligar, com um botão Aceitar de um toque. Os pormenores dessa ligação estão na página Notificações no Telegram.

Perguntas

Perguntas e respostas

Tem outra pergunta? Escreva-nos para [email protected]

Os pedidos do serviço de quartos devem ir para um grupo ou para cada funcionário?

Para um grupo organizado por função, como "Pedidos da cozinha". Um pedido no chat privado de uma pessoa pode ficar por ler enquanto ela está de folga. Um grupo com um botão de aceitar mostra a todos quem ficou com o pedido.

Usar o Telegram na comunicação da equipa do hotel é aceitável à luz do RGPD?

Depende de como o usa. Mantenha os dados dos hóspedes nas mensagens no mínimo necessário para a tarefa, como o número do quarto e o pedido. Controle quem pertence aos grupos, retire quem sai sem demora e escreva uma regra interna curta. Para questões jurídicas concretas, consulte o seu encarregado ou consultor de proteção de dados.

E se um funcionário não quiser o Telegram no telemóvel pessoal?

Não o obrigue. Coloque um tablet partilhado ou um telemóvel de serviço no passe e na receção, com sessão iniciada nos grupos relevantes.

O que acontece aos pedidos se a internet falhar?

Tanto o tablet como o Telegram precisam de ligação. Tenha um cartão SIM com dados móveis ou um hotspot como alternativa para o tablet da cozinha, e garanta que os hóspedes continuam a conseguir contactar a receção pelo telefone do quarto.

Roomtray

Pela equipa Roomtray

O Roomtray cria software de serviço de quartos por QR para pequenos hotéis. Escrevemos sobre o que vemos ao configurá-lo com os hotéis. Sobre nós

Um quarto de hotel tranquilo, com a cama feita e cortinas finas à luz do dia

Experimente no seu hotel

Coloque o seu menu online, imprima os códigos QR e receba o primeiro pedido hoje. 30 dias de Pro grátis, sem cartão.

Leia a seguir

Experimentar grátis

Grátis até 15 quartos. Sem cartão.